
Astrologia Védica
A Astrologia Védica é uma ciência que compõe o corpo do Conhecimento Védico, assim como o Yoga e o Ayurveda. Originalmente chamada de Jyotish, ela está conectada à Astronomia, constelações e o movimento constante dos astros, e tem pontos bastante diferentes da astrologia ocidental.
É uma poderosa ferramenta de autoconhecimento e pode ser um excelente guia de crescimento e evolução, pessoal e humano, em todos os sentidos de ambas as palavras. Assim como fornece previsões e orientações para fases da vida material em seus diversos setores, ela estabelece bases sólidas para o caminho espiritual individual, independente da religião que um indivíduo possa ter escolhido para si.
Assim como suas ciências irmãs, o Yoga e o Ayurveda, a Astrologia faz parte de uma filosofia prática, e por isso não só demanda força de vontade, como dá possibilidades para que esta se manifeste e então as transformações necessárias aconteçam. É trabalhoso, mas transformador e certamente compensador.

Vedic
Astrology
Vedic Astrology is a science which is part of the Vedic Knowledge, as well as Yoga and Ayurveda. Originally called Jyotish, it is connected to Astronomy, constellations and the constant movement of the stars, and it has significant differences from western astrology.
It is a powerful tool of self-knowledge and can be an excellent guide for growth and evolution, personal and human, in all meanings of both words. As it provides predictions and guidance to material life stages in its many areas, it also establishes firm base to a personal spiritual path, no matter the religion one might have chosen for oneself. The same way of its ‘sister sciences’, Yoga and Ayurveda, Astrology is part of a practical philosophy, therefore it doesn’t only demand will power, but it makes possible for it to manifest so the needed changes happen. It’s laborious, but transforming and surely rewarding.